top of page
  • ์ž‘์„ฑ์ž ์‚ฌ์ง„๊น€๊ฒฝ์ง„ ์˜ํ•™์ „๋ฌธ๊ธฐ์ž

๊ตญ๋ฆฝ์žฌํ™œ์›, ๊ธฐ๋Šฅ๊ณผ ์žฌํ™œ ๊ตญ์ œ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜ ๊ฐœ์ตœ

๊ตญ๋ฆฝ์žฌํ™œ์›(์›์žฅ ์ด๋ฒ”์„)์€ 10์›” 26์ผ(ํ™”) ์˜คํ›„ 1์‹œ, ์„ธ๊ณ„๋ณด๊ฑด๊ธฐ๊ตฌ(WHO) ์„œํƒœํ‰์–‘์ง€์—ญ ์žฌํ™œ ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ์™€ ์—ฐ๊ณ„ํ•˜์—ฌ ์žฌํ™œยท๊ธฐ๋Šฅ(functioning)ยท์žฅ์• ๋ฅผ ์•„์šฐ๋ฅด๋Š” ใ€Œ๊ธฐ๋Šฅ๊ณผ ์žฌํ™œ(Functioning and Rehabilitation)ใ€ ๊ตญ์ œ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋Š” ๋ณด๊ฑด๋ณต์ง€๋ถ€ ๊ตญ๋ฆฝ์žฌํ™œ์› ์ด๋ฒ”์„ ์›์žฅ์˜ ํ™˜์˜์‚ฌ์™€ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ๋Œ€ํ•œ์žฌํ™œ์˜ํ•™ํšŒ์žฅ์˜ ์ถ•์‚ฌ๋กœ ๋ง‰์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜๋ฉฐ, ์ฐธ์„์ž๋ฅผ ๊ตญ๋‚ด์—ฐ์‚ฌ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ œํ•œํ•˜๊ณ , ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๊ฐ์—ผ๋ณ‘ ํ™•์‚ฐ ๋ฐฉ์ง€๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์˜จ๋ผ์ธ ์ƒ์ค‘๊ณ„๋กœ ๊ฐœ์ตœ๋œ๋‹ค.

     * ์ฐธ๊ฐ€๋“ฑ๋ก(https://ss129k2.cafe24.com) ํ›„ ์˜จ๋ผ์ธ ์ƒ์ค‘๊ณ„ ๋ณ„๋„ ์•ˆ๋‚ด

๋ณธ ํ–‰์‚ฌ๋Š” ๊ธฐ์กฐ์—ฐ์„ค์—์„œ ์„ธ๊ณ„๋ณด๊ฑด๊ธฐ๊ตฌ(WHO)์˜ ๊ธฐ๋Šฅยท์žฅ์•  ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ , ์ด์–ด์„œ 1, 2๋ถ€๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๊ตญ์ œ๊ธฐ๋Šฅยท์žฅ์• ยท๊ฑด๊ฐ•๋ถ„๋ฅ˜(ICF)๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•œ ๊ตญ์ œ ์ฒ™์ˆ˜์†์ƒ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ(InSCI)์™€ ๊ตญ์ œ์งˆ๋ณ‘๋ถ„๋ฅ˜(ICD-11)์˜ ๊ธฐ๋Šฅ ๋ถ„์•ผ, ์„ธ๊ณ„๋ณด๊ฑด๊ธฐ๊ตฌ ๊ธฐ๋Šฅ์ œ์•ฝ ํ‰๊ฐ€๋ชฉ๋ก(WHODAS 2.0)์˜ ํ™œ์šฉ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋…ผ์˜ํ•œ๋‹ค.

๊ตญ์ œ ์ฒ™์ˆ˜์†์ƒ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ(InSCI)๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„ 22๊ฐœ๊ตญ์ด ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋กœ ์ฒ™์ˆ˜์†์ƒ์žฅ์• ์ธ์˜ ์‹ค์ œ ์‚ถ์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ์กฐ์‚ฌํ•˜์—ฌ ๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ ๋น„๊ต ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์žฅ์• ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ทธ ์˜์˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ตญ๋ฆฝ์žฌํ™œ์›์€ 2017๋…„ ํ•œ๊ตญ InSCI ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹œํ–‰ํ•œ ์ดํ›„ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํ•œ๊ตญ ๋Œ€ํ‘œ๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ–ก ๊ธฐ์กฐ์—ฐ์„ค์—๋Š” ๋ฃจ์ฒด๋ฅธ ๋Œ€ํ•™๊ต(University of Lucerne)์˜ ์นผ๋ผ ์‚ฌ๋ฐ”๋ฆฌ์—๊ณ (Carla Sabariego) ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œ๋ฅผ ๋งก์•„ WHO์—์„œ ์ œ์‹œํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅยท์žฅ์• ์˜ ๊ฐœ๋…์„ ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค. ์žฌํ™œ์˜ ๊ถ๊ทน์ ์ธ ๋ชฉํ‘œ๋Š” ์žฅ์• ์ธ ๊ฐœ๊ฐœ์ธ์ด ์‹ค์ œ ์‚ถ์˜ ์˜์—ญ์—์„œ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์‹œ๋ฏผ์œผ๋กœ์„œ ์—ญํ• ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์‚ฌํšŒ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉฐ, ์‚ฌ๋ฐ”๋ฆฌ์—๊ณ  ๊ต์ˆ˜๋Š” ์žฌํ™œ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์  ์ ‘๊ทผ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ฉด์„œ ์ „ ์ƒ์• ์  ๊ด€์ ์—์„œ ์žฌํ™œ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ๊ธฐ๋Šฅ์˜ ์ตœ์ ํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. 1๋ถ€์—์„œ๋Š” ๊ทผ๊ฑฐ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ๊ธฐ๋Šฅยท์žฅ์•  ๊ด€๋ จ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ™•์ถฉ์„ ์œ„ํ•œ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์˜ˆ๋กœ ๊ตญ์ œ ์ฒ™์ˆ˜์†์ƒ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ(InSCI)๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ , ์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ๊ตญ๋‚ด์™ธ ํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ์—ฐ๊ตฌ ๋ฐ ํ™œ์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ค๋ฃฌ๋‹ค. ์Šค์œ„์Šค ์ฒ™์ˆ˜์†์ƒ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Swiss Paraplegic Research)์˜ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ด ํŽ˜์ผ€ํŠธ ๋ฐ•์‚ฌ(Christine Fekete)๊ฐ€ ๊ตญ์ œ ์ฒ™์ˆ˜์†์ƒ ์„œ๋ฒ ์ด์˜ ๊ฐœ์š”๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ , ์ „(ๅ‰) WHO ๋ณธ๋ถ€์˜ ๋ณดํŽธ์ ์˜๋ฃŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ๋…ธ์ธ๊ฑด๊ฐ•๋ถ€์„œ์—์„œ ํ™œ๋™ํ•œ ํ•œ์ง€์•„ ๊ณผ์žฅ(Zee-A Han), ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๋ฆฝ์žฌํ™œ์›์˜ ๊น€์˜จ์œ  ์ฒ™์ˆ˜์†์ƒ์žฌํ™œ๊ณผ์žฅ์ด ๋ฐ์ดํ„ฐ๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณธ ๋…ธ์ธ๊ณผ ์ฒ™์ˆ˜์†์ƒ์žฅ์• ์ธ์˜ ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐœํ‘œ๋ฅผ ๋งก์•˜๋‹ค. 2๋ถ€์—์„œ๋Š” WHO์˜ ๊ธฐ๋Šฅยท๊ฑด๊ฐ•ํ‰๊ฐ€๋„๊ตฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋งˆ๋ จ๊ณผ ๊ตญ๋‚ด ์ž„์ƒ์— ํ™œ์šฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค.


์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ฐœํ‘œ๋ฅผ ๋งก์€ ์ผ๋ณธ ํ›„์ง€ํƒ€ ๋Œ€ํ•™(Fujita Health University)์˜ ๋งˆ์‚ฌํžˆ์ฝ” ๋ฌด์นด์ด๋…ธ(Masahiko Mukaino) ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ์ผ๋ณธ์—์„œ ์ง„ํ–‰ํ•œ ๊ตญ์ œ๊ธฐ๋Šฅยท์žฅ์• ยท๊ฑด๊ฐ•๋ถ„๋ฅ˜(ICF) ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ์ž„์ƒํ™œ์šฉ ๋„๊ตฌ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณผ์ •์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ , ๊ตญ๋ฆฝ์žฌํ™œ์› ๊น€์™„ํ˜ธ ๋ณ‘์›๋ถ€์žฅ์ด ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์ง„ํ–‰ํ•œ ๊ตญ์ œ์งˆ๋ณ‘๋ถ„๋ฅ˜(ICD-11) ๊ธฐ๋Šฅ๋ถ„์•ผ์˜ ์ž„์ƒ์ ์šฉ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋์œผ๋กœ ์„œ์šธ์žฌํ™œ๋ณ‘์›์˜ ์ด๊ทœ๋ฒ” ๋ถ€์›์žฅ์€ ๊ตญ์ œ๊ธฐ๋Šฅยท์žฅ์• ยท๊ฑด๊ฐ•๋ถ„๋ฅ˜(ICF)๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•œ ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์žฅ์• ์ธก์ • ๋„๊ตฌ์ธ ์„ธ๊ณ„๋ณด๊ฑด๊ธฐ๊ตฌ ๊ธฐ๋Šฅ์ œ์•ฝ ํ‰๊ฐ€๋ชฉ๋ก(WHODAS 2.0)์„ ๊ตญ๋‚ด ์ž„์ƒํ˜„์žฅ์— ์ ์šฉํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ์™€ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ์–ธ์„ ๋ฐœํ‘œํ•œ๋‹ค. ๊ตญ๋ฆฝ์žฌํ™œ์› ์ด๋ฒ”์„ ์›์žฅ์€ โ€œ์ด๋ฒˆ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜์—์„œ ๋…ผ์˜ํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ตญ๋‚ด ์ž„์ƒ ํ˜„์žฅ์ด๋‚˜ ์žฅ์• ์ธ ์žฌํ™œ ์˜๋ฃŒ ์ •์ฑ…์—๊นŒ์ง€ ํ™œ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ, ์•ž์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์™€ WHO ๋ฐ ์„œํƒœํ‰์–‘์ง€์—ญ์˜ ์ฃผ๋ณ€ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ฐ„์— ํ•œ์ธต ๋” ๊ธด๋ฐ€ํ•œ ๊ณต์กฐ์™€ ํ˜‘๋ ฅ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ตฌ์ถ•๋˜๊ธธ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค.โ€๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.


๋Œ“๊ธ€ 0๊ฐœ
bottom of page